Centre culturel de la Visitation | 1 rue Littré | Périgueux)
(vernissage en présence des auteurs le lundi 18 mai à 18h30)
Les troubles en Syrie ont commencé en mars 2011, il y a maintenant 4 ans. Les slogans prônant la paix et la liberté se sont très rapidement fait étouffer, engloutir par le bruit des armes automatiques et des bombardements incessants. Le temps passe et le conflit semble s’enliser inéluctablement.
Cette exposition présente des travaux de différents voyages que Stephen Dock a entrepris, depuis les quatre dernières années, en Syrie. Un pays meurtri par une guerre civile qui a déjà fait plus de 200 000 morts, où les communautés sunnites et chiites sont durablement déchirées.
Il a 16 ans lorsqu’il découvre le travail d’Henri Cartier-Bresson et de Robert Frank. C’est une révélation: il deviendra photographe. En 2008, après un bac et une école de photographie, il rencontre un groupe de jeunes vénézuéliens qui lui parle des émeutes qui ébranlent leur pays. C’est une rencontre avec un medecin vénézuélien qui le decidera à prendre un avion et effectuer son premier reportage sur les hôpitaux publics.
En 2011, Stephen Dock se rend plusieurs fois en Cisjordanie et rejoint l’agence Corbis. La même année il décide d’aller en Syrie pour suivre les soldats de l’armée syrienne libre. Il y retournera en 2012 et 2014.
Stephen devient membre de l’agence VU en 2012. Il se rend à Gaza lors de l’opération « Pilier de Défense ».
Début 2013 il passe cinq semaines au Mali entre Bamako, Mopti et Tombouctou. A la fin de cette meme année il part en République Centrafricaine. Durant l’année 2014 il effectue des reportages au Liban, à Matignon pour le gouvernement français, en Irak puis au Libéria afin de documenter l’épidémie d’Ebola.
Depuis trois ans, il se consacre également à un travail au long cours questionnant le processus de paix en Irlande du Nord.
Son travail sur la Syrie a été exposé plusieurs fois notamment au Tbilissi Photo Festival, au festival des correspondants de guerre à Bayeux, à la Bibliothèque Nationale de France. Ses travaux sont régulièrement publiés dans la presse française et internationale: Le Figaro Magazine, Newsweek, Le Monde, Libération, The Daily Telegraph…
De même, il travaille pour des ONG comme Action contre la Faim et Médecins sans Frontières.
Horaires : de 14 h à 19 h, sauf dimanche et jours fériés - Entrée libre
Vernissage le lundi 19 mai à 18 h 30 | tél. 05 53 53 55 17
Le Théâtre | Esplanade Robert Badinter | Périgueux
Yom (le jour en hébreu) se pointe toujours là où on ne l’attend pas ! Clarinettiste virtuose et compositeur inspiré, Yom a conçu "Le Silence de l'Exode" comme un voyage en double miroir, entre puissante ancestralité et étonnante modernité.
Il creuse un peu plus ses envies musicales dans un concert librement inspiré de l’Ancien Testament.
Yom (le jour en hébreu) se pointe toujours là où on ne l’attend pas ! Clarinettiste virtuose et compositeur inspiré, Yom a conçu "Le Silence de l'Exode" comme un voyage en double miroir, entre puissante ancestralité et étonnante modernité.
Il creuse un peu plus ses envies musicales dans un concert librement inspiré de l’Ancien Testament.
Partant de l'épisode historique et fondateur de la sortie d'Egypte du peuple juif et de ses longues années d'errance dans le désert du Sinaï, Yom se plonge dans la confrontation universelle de l'humain avec sa solitude existentielle, au travers de tous les exodes, quels que soient leur point de départ et leur destination.
Entouré des non moins inspirés contrebassiste d'origine arménienne Claude Tchamitchian, violoncelliste oriental Farid D. et percussionniste iranien Bijan Chémirani, Yom livre une traversée hypnotique d'un ailleurs mystique, à la croisée des musiques juives, orientales et moyen-orientales.
Ce concert, qui relit la tradition klezmer aux sonorités orientales, vous fera planer longtemps…
Avec Yom clarinettes, composition / Farid D. violoncelle / Claude Tchamitchian contrebasse / Bijan Chemirani zarb, daf, bendir
Réservations au 05 53 53 18 71 / www.odyssee-perigueux.fr
Plein tarif: 20€ / Tarif réduit: 18€ / Abonné: 16€ / Jeune: 8€
Projection Ciné Cinéma au multiplexe place Francheville
Partenaire depuis le début du festival, l’association Ciné-Cinéma travaille à faire découvrir des oeuvres cinématographiques Art et Essai.
Soirée Ciné-Rencontre, Mercredi 27 mai à 20h30, lors de la projection du film Iranien, en présence du réalisateur Mehran Tamadon. En partenariat avec l'ACID (Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion) et le COLADO (Comité Laïcité Dordogne).
Architecte et réalisateur iranien, Mehran Tamadon retourne vivre quelques années en Iran après avoir terminé ses études d’architecture à Paris. A partir de 2002, il opte pour une carrière résolument artistique. Il monte l’installation « Le regard d’un flâneur » lors de l’exposition conceptuel du Musée d’art contemporain de Téhéran, publie deux essais en langue persane (« Moments d’agonie » en 2003 et « L’amitié » en 2005), puis réalise, en 2004, son premier moyen-métrage documentaire « Behesht Zahra, mères de martyrs ». Il y découvre un univers religieux très différent de celui dans lequel il a grandi et rencontre de nombreux défenseurs de la République Islamique d’Iran. En 2010, il réalise « Bassidji », son premier long métrage documentaire, dans lequel il entreprend de filmer ses premières tentatives de dialogue avec ceux qui soutiennent le régime iranien. Il poursuit cette démarche dans « Iranien », où il pousse les défenseurs du régime à mener avec lui une véritable réflexion sur les possibilités du « vivre ensemble » en Iran aujourd’hui.
Iranien athée, le réalisateur Mehran Tamadon a réussi à convaincre quatre mollahs, partisans de la République Islamique d’Iran, de venir habiter et discuter avec lui pendant deux jours. Dans ce huis clos, les débats se mêlent à la vie quotidienne pour faire émerger sans cesse cette question : comment vivre ensemble lorsque l’appréhension du monde des uns et des autres est si opposée ?
La liberté, la religion, la place de la femme sont autant de sujets de discorde qui viennent peu à peu troubler la quiétude du salon, mais toujours dans une ambiance étrangement détendue où chacun se taquine mutuellement.
Lili est dans tous ses états ! Va-t elle retrouver sa maison-pomme qu’on lui a dérobée? Non loin de là, un petit homme abat les arbres sans état d’âme pour se construire une cabane. De l’autre côté de l’atlantique, un petit poisson rouge rêve de nager dans l’océan. Ah si j’avais de grandes jambes, je pourrais rejoindre ce petit agneau perdu dans la forêt et secourir le pêcheur pris entre les mailles de pirates…
6 histoires drôles et poétiques pour aborder l’imaginaire des enfants et les sensibiliser à la protection de l’environnement.
Chelli et Gabby sont sœurs et s’aiment follement. Chelli s’occupe seule de Gabby qui est handicapée mentale. L’arrivée d’un homme – Zohar – dans la vie de Chelli fait naître un trio singulier, où les frontières entre protection, sacrifice et amour vont être brisées.
Soirée Ciné-Débat, Jeudi 28 mai à 20h00, organisée en partenariat avec l’APEI (Association de Parents et Amis des Personnes Handicapées Mentales) de Périgueux et l’ASFHA (Association nationale de Sœurs et Frères de personnes Handicapés).
Animé par Annette BURELOUT, vice-présidente de l’APEI, et Odile LABEILLE, vice-présidente de l’ASFHA sur la thématique : « Être frère ou sœur de personnes en situation de handicap intellectuel ».
Installé au volant de son taxi, Jafar Panahi sillonne les rues animées de Téhéran. Au gré des passagers qui se succèdent et se confient à lui, le réalisateur dresse le portrait de la société iranienne entre rires et émotion...
Taxi Téhéran a reçu l'Ours d'or au Festival de Berlin 2015. Malgré son interdiction de faire des films pendant vingt ans, Jafar Pahani était une fois de plus nommé en compétition officielle à la Berlinale. Afin de protéger l'identité de ses passagers,Jafar Pahani n'a pas mis de générique de fin à son film.
Tarif plein : 8,90€ - Tarif réduit : 6,90€ - Tarif adhérent Ciné Cinéma : 5,50€ | www.cine-cinema.net
Des crabes mélomanes, un casque rose fluo, un drôle de sac, un gâteau d’anniversaire, une biennale d’art contemporain, une ceinture d’explosifs, du gros rap palestinien, un Skype qui ne marche pas et un lit suédois à assembler mais pas assez de vis, vraiment pas assez de vis. Situations burlesques, coups du sort, deux jeunes femmes – Michal, artiste israélienne et Nadine, ouvrière palestinienne – vivant de chaque côté du mur de séparation, après une confusion à un check-point, se retrouvent à vivre la vie de l’autre.
Avant-première, Mercredi 03 juin à 20h00, en partenariat avec Paname Distribution. Tarif principal "spécial Avant-première" : 6€ / 5.50€ pour les adhérents Ciné Cinéma.
L'Art Scène | Razac sur l'Isle
Yonatan Gat (Israël)
Originaire de Tel Aviv, l’intrépide et vénéneux trio garage rock Monotonix s’est fait un nom à la faveur de tournées dévastatrices à travers les Etats-Unis avant de renoncer en 2011. Pour ceux qui connaissaient déjà, le nom de leur leader, Yonatan Gat, n’est pas inconnu. D'ailleurs, le génie guitaristique du bonhomme n'est plus à prouver. Le Village Voice l’a désigné « meilleur guitariste de 2013 » avec un son qu'il décrit comme "sans abri entre le Moyen-Orient et New York.". On passe d'une férocité sans équivoques à des plages plus mesurées, presque contemplatives. On vous l'annonce, ce Ry Cooder véloce est fascinant. Cette tournée européenne fait suite à la sortie de son premier album en mars 2015.
GALVA (Stoner / Périgueux)
Berçés par de nombreux styles musicaux et ayant partagés de nombreuses scènes durant une dizaine d'années au travers de différentes formations, les 5 compères, au complet depuis 2013, entament leurs premiers concerts chargés de puissance.
Entrée 5€ - L'Art scène 09 63 67 99 84
Pour la troisième année, la ville de Trélissac s’associe au festival en proposant une rencontre littéraire. En partenariat avec Dordogne Palestine, venez découvrir Les Monologues de Gaza, le travail et l’œuvre tout à fait originale du théâtre Ashtar.
A l’hiver 2008-2009, l’opération israélienne « plomb durci » dans la bande de Gaza conduit à la mort de centaines de Palestiniens, dont de nombreux enfants. Deux ans plus tard, le théâtre Ashtar offre une tribune aux voix de jeunes Gazaouis qui ont vécu les violences de la guerre et de l’injustice. Un atelier d’écriture, 33 expériences de vie pour surmonter la déshumanisation engendrée par l’oppression permanente. Et quand la colère et la frustration se transforment en espoir et en changement, c’est un tout nouveau monde qui se révèle.
Le théâtre Ashtar a été crée en 1991 à Jérusalem par deux comédiens palestiniens, Edward Muallem et Iman Aoun. Implanté aujourd’hui à Ramallah, il propose des formations théâtrales intensives à la jeunesse locale, et se positionne clairement en agent du développement de la Palestine. Les monologues de gaza ont été très largement présentés à travers le monde.
Metteur en scène et comédien, il suit sa formation à l’école supérieure Nationale du CDN de Saint-Étienne, et s’intéresse particulièrement aux techniques du masque de commedia dell’arte et du masque balinais.
Il créé la compagnie Lazzi Zanni en 2001 et commence un travail de mise en scène dans une approche plastique, corporelle et sonore. Multi-instrumentiste, il se forme au son et à la vidéo pour enricher les scénographies. Jouant pour différentes compagnies, le cinema et la television, il se consacre également à des lectures théâtralisées d’auteurs contemporains.
Infos pratiques:
Tél: 05 53 08 98 80
Toujours à la recherche de formes innovantes de découvertes culturelles, le festival présente pour la première fois « côté jardin / côté cour ». A l’occasion du lancement de la manifestation « Lisons aux jardins », organisée par la Ville de Périgueux, la Médiathèque Pierre Fanlac et la Librairie Des Livres et Nous se réunissent pour proposer une lecture en 2 soirs et à 2 voix de La maison de Schéhérazade de la libanaise Hanan el-Cheikh, par les comédiens Isabelle Gazonnois et Gilles Ruard.
Peu de livres autant que les Mille et une nuits, sont aussi célèbres et mythiques dans la littérature mondiale. Très peu d’œuvres ont autant inspiré écrivains et artistes de tous pays.
Du volumineux corpus des Mille et Une Nuits, la romancière libanaise Hanan el-Cheikh a extrait une vingtaine de contes qu’elle a remodelés pour une adaptation théâtrale. Il en résulte un texte vif, intime, plein d’humour, parfois même désopilant. Si le fantastique et l’érotisme des Nuits y sont conservés, Hanan el-Cheikh approfondit la psychologie des personnages dans une veine aussi féministe qu’humaniste, avec toujours le souci de montrer comment les femmes résistent dans un monde brutalement dominé par les hommes.
Si Schéhérazade doit sa survie à son talent littéraire, c'est par la littérature aussi, nous dit en filigrane Hanan el-Cheikh, que les hommes deviennent plus humains
Quelle plus belle idée pour célébrer à Périgueux ce nouveau Printemps au Proche-Orient que d’essayer de remonter aux sources, d’emboîter le pas à la romancière libanaise, et de proposer de suivre la version qu’elle a donnée de cette œuvre mythique ?
Isabelle Gazonnois
Comédienne et chanteuse depuis 1986, Isabelle Gazonnois a travaillé dans de nombreuses compagnies, dont le Théâtre du Soleil 1991 à 1995. Installée en Dordogne en 2003, elle y rencontre Jean-Marie Champion et son lieu « Le Paradis » où elle présente La Prose du Transsibérien, de Blaise Cendrars. Elle joue ensuite dans plusieurs créations du Théâtre Grandeur Nature comme actuellement Vous qui habitez ici et maintenant, mis en scène par Gilles Ruard, à partir de contes de Pierre Fanlac. Depuis 2004 elle participe aux Etranges Lectures .
Gilles ruard
Acteur, auteur et dramaturge, Gilles Ruard est engagé depuis 2003 dans un travail d’écriture qui l’amène à construire un projet de Théâtre singulier. Dans le cadre de cette recherche, son prochain projet, La réconciliation, verra le jour en 2016.
Il est lecteur régulier pour Étranges Lectures depuis 2006. Pour lui l’acte de lecture publique est une occasion de se laisser traverser par les mots et d’en transmettre l’intensité et la vibration grâce à un travail sur la simple présence. Sa démarche théâtrale personnelle est soutenue par le Théâtre Grandeur Nature.
Le Sans Réserve | 192 Route d‘Angoulême | Périgueux
Alors que la guerre et les affrontements confessionnels Voilà déjà vingt ans que les nantais sillonnent le monde entier. En 2015, ils reprennent la route avec un album exceptionnel, profond, fascinant qui aurait pu naître d’une rencontre entre Pink Floyd, Oum Kalthoum et Joy Division. «Under the Shades of Violets » est un opus précieux, novateur où les chansons s’étendent, s’étirent, s’élèvent dans des tourbillons électriques, avec le plaisir comme seule ligne directrice. La nouvelle voix qui a rejoint le duo, celle de la jeune chanteuse cairote Hend Ahmed Hassan, est encore plus viscérale, envoûtante. Orange Blossom nous rappelle, une fois de plus, que le métissage des peuples et des cultures constitue une véritable richesse ; piqure de rappel malheureusement nécessaire par les temps qui courent…
première partie:
Möng & U.Stone (Dordogne)
Möng est un duo formé par Lily au chant, accordéon, daf (percussion du Moyen-Orient) et Isao au chant également et à la nyckelharpa (vièle à archet suédoise). Le duo dresse un univers entre musiques traditionnelles, populaires occidentales, médiévales, orientales, tribales, et même soul. Depuis peu, il pousse encore plus loin le champ de l’exploration en travaillant un côté plus électronique avec U.Stone issu de l’écurie Marée Bass.
Infos pratiques:
Adhérents: 10 € / Tarif réduit: 11 € / En prévente: 12 € / Le soir du concert: 14 €
Org: PPO / Tin Tam Art / Le Sans Réserve / ACDDP (pour Möng)
www.sans-reserve.org
05 53 06 12 73
Ciné-barbecue | samedi 6 juin | 20 h
Coulounieix-Chamiers | Jardins du château des Izards
Pour la cloture de sa 7ème edition, le festival vous donne rendez-vous au parc du château des Izards pour une soirée festive et conviviale.
Les connaisseurs reviennent les yeux fermés, et pour celles et ceux qui n’ont pas encore eu l’occasion d’y gouter, c’est le moment de venir pour ce moment fort du festival où petits et grands se rencontrent.
Venez avec votre panier pique-nique ou profitez du barbecue (petite participation) en attendant la projection en plein air, avec l’association Ciné Passion en Périgord, du film Wadjda, de Haïfa Al Mansour.
20 h barbecue dans les jardins du château des Izards
à la tombée de la nuit vers 22 h, projection du film.
Wadjda (2013 - Arabie Saoudite) de Haïfa Al Mansour
Film projeté en plein air :
Wadjda, douze ans, habite dans une banlieue de Riyad, capitale de l’Arabie Saoudite. Bien qu’elle grandisse dans un milieu conservateur, c’est une fille pleine de vie qui porte jeans et baskets, écoute du rock et ne rêve que d’une chose : s’acheter le beau vélo vert qui lui permettra de faire la course avec son ami Abdallah. Mais au royaume wahhabite, les bicyclettes sont réservées aux hommes car elles constituent une menace pour la vertu des jeunes filles.
Wadjda se voit donc refuser par sa mère la somme nécessaire à cet achat. Déterminée à trouver l’argent par ses propres moyens, Wadjda décide alors de participer au concours de récitation coranique organisé par son école, avec pour la gagnante, la somme tant désirée.